Je suis professeure de Lettres classiques, détachée à l’École européenne de Varese. Cette année, j’enseigne le français en L1, L3 et L4. En France, j’étais déjà impliquée dans les concours d’écriture de l’AMOPA, en tant que membre de jury. Je faisais également participer mes élèves aux concours. Il allait de soi que j’allais continuer ce beau projet en Italie, basé sur l’amour de la langue française.

L’École européenne est dirigée par Bruxelles. Mme Farinelle assure la direction de l’École et Mme MacDonald, du secondaire. Nous accueillons des élèves de toutes les nationalités européennes, mais également d’autres nationalités s’ils sont capables de suivre les enseignements en langues étrangères. Chaque nationalité bénéficie d’un enseignement en langue maternelle. À la fin de leur cursus, les élèves passent le bac européen, permettant, à ceux qui le souhaitent, de poursuivre leurs études dans un pays étranger. Une attention forte est portée aux langues et aux sciences.

Allegra, Mara, Ilvana et Marija sont en 5ème année de secondaire et suivent des enseignements dispensés en français, italien et anglais. C’est la première participation de l’École à l’« Albo d’Oro ». À cette occasion, mes 4 élèves ont donné le meilleur d’elles-mêmes, comme elles l’ont toujours fait.

Allegra propose un poème sur les pouvoirs de la lecture, notamment celui d’arracher le lecteur à la réalité et de l’emporter dans un ailleurs.

Mara a choisi d’écrire une histoire inspirée d’un tableau. Elle excelle dans ce travail d’écriture que nous avons pratiqué en classe.

Ilvana a préféré évoquer l’actualité en proposant un poème dédié à Simone Veil, dernièrement entrée au Panthéon. Fascinée par cette grande dame, elle a lu des biographies et y a découvert un destin incroyable.

Marija, qui aime se confronter aux mots riches de la langue française, invite à découvrir son poème, inspiré d’une musique. Si vous cliquez sur le titre, vous basculerez directement sur le lien pour l’écouter et accompagner ainsi votre lecture.

C’est un réel plaisir pour moi d’avoir ces quatre élèves chaque jour en cours de français et c’est avec une immense fierté que je vous confie leurs productions.

 

Mélanie Tellier Benaouda

Professeure de Lettres

Ecole européenne de Varèse

 

poème Ilvana.pptx

OndineMarijaBogučarska.pptx

Histoire Mara.pptx

poème Allegra.pptx